Le Prateritum (Passe allemand)
Le temps du récit et de la narration ecrite
Quand utiliser le Prateritum ?
Recits ecrits
Er ging zur Schule. (Il allait a l'école)
Litterature
Es war einmal... (Il etait une fois...)
Journaux
Der Minister sagte... (Le ministre a dit...)
sein, haben, werden
Meme a l'oral : Ich war mude. (J'etais fatigue)
Verbes faibles (regelmassig)
Terminaisons
ich-te
du-test
er/sie/es-te
wir-ten
ihr-tet
sie/Sie-ten
Exemple : MACHEN
ich machte
du machtest
er/sie/es machte
wir machten
ihr machtet
sie/Sie machten
Verbes forts (unregelmassig)
Les verbes forts changent leur voyelle radicale au Prateritum
Terminaisons
ich- (voyelle change)
du-st
er/sie/es- (voyelle change)
wir-en
ihr-t
sie/Sie-en
Exemple : GEHEN
ich ging
du gingst
er/sie/es ging
wir gingen
ihr gingt
sie/Sie gingen
Verbes modaux (Modalverben)
Les verbes modaux perdent leur Umlaut au Prateritum
Terminaisons
ich-te
du-test
er/sie/es-te
wir-ten
ihr-tet
sie/Sie-ten
Exemple : KONNEN
ich konnte
du konntest
er/sie/es konnte
wir konnten
ihr konntet
sie/Sie konnten
Verbes irréguliers courants au Prateritum
Astuces pour le Prateritum allemand
- •A l'oral, les Allemands preferent le Perfekt sauf pour sein, haben et les modaux.
- •Les verbes forts ont des formes irregulieres qu'il faut apprendre par cœur.
- •ich et er/sie/es ont la même forme au Prateritum (sans terminaison supplementaire).
