Le Datif
Le cas du COI - À qui ?
La question à poser
WEM?
À QUI est-ce qu'on donne/parle/écrit ?
Articles au Datif
Attention au pluriel !
Au datif pluriel, on ajoute un -n au nom (s'il ne se termine pas déjà par -n) :
die Kinder → den Kindern
Exemples en contexte
Ich gebe dem Mann das Buch.
Je donne le livre à l'homme.
À qui je donne ? → à l'homme → datif
Er hilft der Frau.
Il aide la femme.
helfen prend le datif !
Sie schreibt dem Kind einen Brief.
Elle écrit une lettre à l'enfant.
À qui elle écrit ? → à l'enfant → datif
Wir danken den Lehrern.
Nous remercions les professeurs.
danken prend le datif + pluriel en -n
Verbes qui prennent le datif
Ich helfe dir.
Ich danke Ihnen.
Das gefällt mir.
Das gehört mir.
Ich antworte dem Lehrer.
Folge mir!
Prépositions + Datif
aus dem Haus
de la maison
bei der Arbeit
au travail
mit dem Auto
avec la voiture
nach der Schule
après l'école
seit einem Jahr
depuis un an
von dem Mann
de l'homme
zu der Schule
vers l'école
Astuce mémo pour les prépositions
AUSBEIVONSEITZU + mit, nach
aus, bei, von, seit, zu + mit, nach = toujours datif !
