📎
Les Propositions Subordonnées en Allemand
En allemand, les propositions subordonnées ont une règle d'or : le verbe conjugué se place à la FIN. C'est la principale différence avec la phrase principale.
1La règle fondamentale
Dans une subordonnée, le verbe conjugué va à la FIN.
Principale : Ich weiß, dass...
Subordonnée : ...dass du Deutsch sprichst.
Je sais que tu parles allemand.
2Les conjonctions de subordination
dass
que
Ich glaube, dass es regnet.
weil
parce que
Ich bleibe, weil ich müde bin.
wenn
si, quand
Wenn du kommst, freue ich mich.
obwohl
bien que
Ich gehe, obwohl es regnet.
als
quand (passé unique)
Als ich jung war...
ob
si (question indirecte)
Ich weiß nicht, ob er kommt.
Points clés à retenir
- • Conjonction → ... → Verbe conjugué (à la fin)
- • Si la subordonnée est en tête, la principale commence par le verbe
- • Avec 2 verbes : l'auxiliaire va à la fin, l'infinitif/participe juste avant
